On vous rassure tout de suite : la septuagénaire avignonnaise – que revient toujours d’une tournée au Japon – ne va pas chiper le poste de chanteuse tenu depuis 30 ans par Beth Gibbons au sein de Portishead.
Néanmoins, la voix de la dame à l’impeccable coupe au bol (que lui envia jadis Agnès Varda) vient de fusionner, lors d’un mashup de très belle facture, avec le Glory Box du mythique groupe originaire de Bristol.
L’objet sonore bien identifiable est l’œuvre d’un certain Lewis Scarole (oui, nous aussi ça nous fait marrer), un spécialiste de l’hybridation pop improbable. Florilège…
Les plus mélomanes d’entre vous auront reconnu l’air que le pirate a détourné pour l’occasion. Il s’agit d’Une femme amoureuse, adaptation de Woman in Love, pop song écrite par deux frères Gibb pour Barbra Streisand et qu’adapta en français le parolier Eddy Marnay.